05251/ 8813961 (-62) reismann@paderborn.de

Bonjour au lycée Reismann

Das Fach Französisch

In der heutigen Zeit der Globalisierung und des zusammenwachsenden Europas spielt das Erlernen von Fremdsprachen im Allgemeinen und von Französisch im Besonderen eine zunehmende Rolle.

Warum Französisch?

Französisch ist  Handels- und Verwaltungssprache, aber auch Muttersprache in vielen Ländern der Welt. Darüber hinaus hat die französische Sprache insbesondere für Deutschland eine zentrale Bedeutung, da Frankreich einer der wichtigsten  Wirtschaftspartner Deutschlands ist. Deutschland und Frankreich sind Motor im zusammenwachsenden Europa. Eine erfolgreiche Zusammenarbeit im politischen und wirtschaftlichen Bereich beruht auf der Kenntnis der Sprache und der Kultur des Partnerlandes.

Am RGP kann Französisch in der G9-Laufbahn als 2. Fremdsprache ab Klasse 7 gewählt werden. Innerhalb von vier Jahren erwerben die Schüler die Fähigkeit zur mündlichen und schriftlichen Kommunikation und erlernen den Umgang mit verschiedenartigen französischen Texten.

In Klasse 9 besteht im Differenzierungsbereich II eine weitere Möglichkeit, Französisch als neu einsetzende Fremdsprache zu wählen (nur für die Lateinlerner). Darüber hinaus wird Französisch auch als fortgeführte Fremdsprache in der Oberstufe angeboten.

Das RGP pflegt seit über 40 Jahren eine intensive Schulpartnerschaft mit verschiedenen Schulen in Le Mans. Die Schüler und Schülerinnen der Klassen 9 nehmen an einem Schüleraustausch teil. Dieser umfasst einerseits den Besuch unserer Schülerinnen und Schüler in den französischen Partnerfamilien, andererseits sind sie einige Monate später Gastgeber für ihre französischen Austauschpartner. (s. Link „Le Mans“)

Als besondere Qualifikation bietet das RGP die Teilnahme an einer international anerkannten Sprachprüfung an: DELF

Weitere Besonderheiten sind der Le-Mans – Austausch, diejährlich stattfindenden Vorlesewettbewerbe und der Besuch des französischen Filmfestivals Cinéfête.

Diese Präsentation kann möglicherweise bei der Fächerwahl-Entscheidung in der 7. Klasse helfen:

Bei den Projekttagen vom 30.01.-01.02.2024 entstand dieses Video über die französische Sprache:

Unterrichtende Lehrkräfte

Die Fachschaft Französisch besteht aktuell aus:

Marco Amatulli

Alexandra Hein

Birgit Kelliger

Annette Kirchhoff

Veronika Kühl

Lea Lescher

Stephanie Lüke

Miriam Wiese

Kristin Zimmermann

Informationen zum Fach Französisch (Sekundarstufe 1)

1. Stundentafel (G9)

1. Halbjahr 2. Halbjahr
Klasse 7 4 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde 4 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde
Klasse 8 4 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde 4 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde
Klasse 9 4 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde 4 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde
Klasse 10 3 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde 3 Unterrichtsstunden + 1 Arbeitsstunde

2. Lehrwerk
Découvertes, Série jaune, Klett Band 1-4
Grammatisches Beiheft
Cahier d’activités

3. Themen im schulinternen Curriculum

Klasse 7:

Moi, mes amis, mes activités, ma famille, mon collège, mon quartier, mes fêtes, ma
ville

Klasse 8:

Mes amis, mes activités et mes sentiments
L’école en France
Le mode de vie: La cuisine
Une semaine à Arcachon
Les médias
Mes rêves

Klasse 9:

Mes amis et moi. Donner son avis.
La lecture
Le travail
Les échanges
Le monde francophone

Klasse 10:

La culture en France
Le monde du travail. Un séjour à l’étranger
France – Allemagne: Quelle histoire
La lecture
Au camping en Corse

4. Leistungsbewertung

a) Sonstige Leistungen im Unterricht
– verstehende Teilnahme am Unterrichtsgeschehen
– kommunikatives Handeln und Sprachproduktion
– Wortschatzkontrolle und Grammatiktest
– Hausaufgaben und Wochenpläne
b) Klassenarbeiten
– Inhalt
– Darstellungsleitung/ Ausdrucksvermögen
– Sprache

Informationen zum Fach Französisch in der Sekundarstufe 2

1. Stundentafel

Grundkurs Französisch fortgeführt
EF  3 Unterrichtsstunden
Q1  3 Unterrichtsstunden
Q2  3 Unterrichtsstunden

2. Lehrwerk
Dossierarbeit:
Text- und Materialsammlung auf der Grundlage verschiedener OberstufenLehrwerke, aktueller Texte, Lektüren, Chansons, Filmausschnitten usw.

3. Schulinternes Curriculum
GK Französisch fortgeführt

EF Ma vie, mes amis et les autres
Entre attentes et espoirs
Le Maroc ou Québec
Etudier ou/et travailler
Q1 Vivre dans une métropole
Loin de Paris/ La Belgique
L’amitié franco-allemande
Avancer en Europe
Q2 Le Sénégal
Moi et les autres
Moi et mes projets de vie

Leistungsbewertungskonzept

Über diesen Link erhalten Sie ein Dokument, in dem wir die Grundlagen der Notengebung erläutern.

Neuigkeiten

Félicitations à toutes et à tous! – DELF-Diplom

Félicitations à toutes et à tous! – DELF-Diplom

Félicitations à toutes et à tous! Kurz vor den Sommerferien erhielten 13 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 9 ihre DELF-Diplome. Alle können wirklich stolz darauf sein, ein erstes Französischdiplom erworben zu haben. Bonne continuation et bon plaisir avec la...

Kulturelle Bildung in Küche und Kino

Kulturelle Bildung in Küche und Kino

Das zweite Schulhalbjahr stand im Französischunterricht der Jahrgangsstufe 8 ganz im Zeichen der französischen Küche. Neben dem Kennenlernen typischer französischer Gerichte ging es in der Unité 4 auch um Essgewohnheiten Jugendlicher in Frankreich und Deutschland....

À la buvette – Ein Filmprojekt der Jahrgangsstufe 7

À la buvette – Ein Filmprojekt der Jahrgangsstufe 7

Vergangene Woche entstanden in einem Filmprojekt im Französischunterricht der Jahrgangsstufe bei Madame Zimmermann sieben kurze Filme, in denen die Schülerinnen und Schüler Verkaufsgespräche an einem Kiosk– à la buvette – erfanden und inszenierten. Die Schülerinnen...